Herrasväki Mäklin Finlaysonin neulapadolla syyskuussa 1912, vk Axel Tammelander